国立国語研究所が所蔵する『悉曇蔵』の画像を公開しています。
　下の画像をクリックすると高精細画像（左から巻第一、巻第二）を閲覧できます。
　画像表示には高精細画像ビューワContentsView FLEXを使っています。簡単な操作で画像を自由にスクロール、拡大縮小等をさせることができます。操作方法はビューワ内の「使い方」もご覧下さい。
※動作確認環境：Internet Explorer 11以降, Google Chrome 44以降, Mozilla Firefox 40以降

　『悉曇蔵』全8巻は、元慶4（880）年に天台宗の僧安然が著したサンスクリット（梵語）の文字・音韻についての研究書である。密教では真言や陀羅尼を梵語の発音で唱えるため、梵語・梵字と、梵語の漢字による音訳語に関する研究分野（悉曇学）が重視され、発達した。『悉曇蔵』は、入唐僧がもたらしたサンスクリットについての文献を検討し、集大成したものである。
　国立国語研究所蔵本は、巻第一（請求記号 W142/A49/1、資料ID 1001153046）と巻第二（請求記号 W142/A49/2、資料ID 1001153012）が存する。楮紙。粘葉装。巻第一は、縦22.6cm、横14.8cm、界高（押界）20.3cm、半丁8行であるが、巻第二は、縦21.2cm、横14.4cm、界高（押界）17.8cm、半丁7行と、寸法・体裁が異なり、元来僚巻ではなかったのであろう。紙数は、巻第一が28紙（墨付54丁）、巻第二が26紙（墨付50丁）。
　巻第一の巻末には書写奥書があり、鎌倉時代永仁5（1297）年に豊前国矩久郡（企救郡か）で書写された本であることがわかる。
　　（巻第一巻末書写奥書）
　　　　於永仁五年［丁酉］五月廿七日於鎭西豐前國矩久郡吉田
　　　　　極樂寺書寫了　　　一校了
　また、巻第一、巻第二ともに表紙に「明通寺」と墨書され、巻第一の巻末には「若州遠敷郡棡山明通寺［常住］」、巻第二の巻末には「若狭松永庄内／明通寺常住／一校了」とあり、二冊とも若狭国明通寺に伝わった本であることがわかる。巻第一は豊前国で書写され若狭国に伝来し、巻第二の巻末を書写奥書とすれば、巻第二は若狭国で書写され、若狭国明通寺において一揃として扱われたものであろうか。
　二冊とも朱筆の訓点が施されている。ヲコト点は円堂点である。

　2015.9.11　公開

　2015.3.30　試験公開